《尋找黃金印象》。書裡偷偷藏了印象派畫家的身影

先別論書裡頭要說的是什麼？共讀這本書有個不錯的起點，書裡的小舞者正準備芭蕾舞的最後彩排，左右姊妹不是很清楚「彩排」這個詞，我試著解釋讓她們明白，因為在踏上舞台公演前，她們也有好幾次的舞蹈彩排。

書名：尋找黃金印象
文．圖：蒙塔娜（zoyo有看過她的另一部作品《咚倒吸歪》）
譯：郭恩惠
出版社：格林文化
出版日期：2009年11月
3-6歲親子共讀；6歲以上自己閱讀
zoyo閱讀齡：五歲四個月

翻開書，會清楚明白書裡其實要介紹的就是19世紀晚期的「印象派」，那發現搖曳的光線之美、光線背後的陰影，摒棄了黑暗的顏色，喜歡日常生活寫照的「印象派」，但我們也許懷疑，我們需要這麼早讓學齡前孩子知道這麼多藝術知識嗎？我們需要死板地告訴孩子這是印象派，巴洛克風格，野獸派或是表現主義⋯⋯嗎？當然不是，孩子根本不在乎學派的問題，對他們而言這不那麼重要，而且也不會吸引他們記憶這些知識，他們感興趣的是書裡的圖畫及故事的發展。

作者非常有技巧，她運用了一則芭蕾舞者尋找舞袋的故事，把印象派畫家幾幅有名的畫作納入故事場景之中，那時在巴黎的畫家都成了故事的配角。當讀完故事之後，書的後面出現了原作的影像，對照之前的故事場景，竟然營造出一種遊戲配對的樂趣。

小舞者今晚就要上台表演，在彩排時她發現自己的舞袋裡都是顏料管，她仔細回想起那個喜歡畫芭蕾舞者的竇加先生剛剛還在這裡作畫，一定是他拿錯了袋子，小舞者趕緊跑出劇院尋找竇加先生，因為在竇加先生的袋子裡，有著她今晚要表演穿的舞裙。

沿途小舞者問了好幾個畫家，那正在畫雨中巴黎街景的卡玉伯特（Gustave Caillebotte— La Place de l’Europe, temps de pluie雨中的巴黎街頭）；在閣樓裡往下俯視繪畫的莫內先生（Claude Monet— Boulevard des Capucines通往卡普辛斯的林蔭大道）；還有在煎餅磨坊前畫著跳舞的人們的雷諾瓦（Auguste Renoir–Bal du Moulin de la Galette,Montmartre煎餅磨坊前的舞會）；正在工作室裡用藍色顏料作畫的瑪麗卡莎（Mary Cassatt–Little Girl in a Blue Armchair藍色扶手上的女孩），最後，小舞者終於遇見了竇加先生（Edgar Degas）。而那個晚會，在劇院裡觀賞芭蕾舞者表演的竇加先生也在台下為小舞者畫了一幅跳躍舞姿的畫作（Ballet；L’etoile）。

這個尋人的故事讓左右姊妹聽得很入神，尤其到最後出現原作時，她們不時地往回翻，不停地前後對照，她們還問我，莫札特與竇加先生誰比較老？喔，親愛的zozo、yoyo，莫札特（1756-1791）是十八世紀的音樂神童，竇加先生都已經快接近我們了，他出生於十九世紀末（1834-1917）。

共讀這本書的那幾天，她們遇上幾次彩排，yoyo俏皮地說：「我可能會遇上竇加先生喔～」

zoyo的舞蹈課，Link！

後記：zoyo嬰兒時期時，我們曾在牆壁上貼名畫讓她們觀賞，所以這些畫對她們來說算是親切，尤其是梵谷的畫作。等她們上小學時，也許我們就會再讓她們多接觸一些。

※2010.01.13紀錄：本文亦刊登於「咕嚕熊共讀網」，Link！

延伸閱讀：
台南柳營「劉啟祥故居／美術紀念館」：農村裡的洋樓
左右童書館：《藝術大搖滾》
「安迪．沃荷」高美館開幕茶會（4.8ys）
帶孩子逛美術館之十個想法
上台表演是正面的能量，還是壓力？（5.4ys）
左右童書館：彈琴吧，莫札特！