林少貓抗日的故事。《小貓》

這是一本適合中學生閱讀的繪本,內容說的是一則真實的抗日故事。從前對女兒說歷史故事,總是透過口述告訴她們,這一次藉由繪本圖像作為介面,似乎更能引起她們的興趣,她們說:「如果是寫在課本裡的,很不想讀。如果是繪本故事的就比較想讀。」


林少貓(1865-1902)是清領時期鳳山縣阿猴人,從小在市場幫父親賣豬肉,父親人面廣,是名副其實的地頭蛇,少貓原名苗生,小名小貓,聽來都有可愛「喵」聲的感覺。但少貓不是可愛小貓,他從小立志要做大事。

20161121-小貓2-1

甲午戰爭過後,台灣割讓給日本,日軍從澳底登陸,乙未之役從北到南各地抗日活動紛紛崛起。林少貓加入黑旗軍,到處參加起義活動,甚至最後還變賣家產,購入新式武器,以聲東擊西的方式到處暗殺日本軍,神出鬼沒的讓日軍十分困擾,後來後藤新平指派御用紳士與少貓和平談判,少貓開出了十條條款,讓他得以在打狗後壁林置產,經營農商。當然悲劇是持續發生的,不到五個月,日軍違背條款,軍炮襲擊後壁林(現在 高雄小港),少貓中彈身亡。

20161121-小貓3-1

這一本書提到許多台語用詞,例如鱸鰻(流氓)、搖擺(囂張)、漂泊(瀟灑)等,對話有許多通俗的台語字句,這恰好可當作我給女兒的台語教學。另一引起我注意的是林少貓抗日活動大都是發生在打狗(高雄)、阿猴(屏東)、台南三地,地理位置的親近容易讓女兒想像其中。像是少貓率領一小隊黑旗軍在曾文溪伏擊日軍,深秋曾文溪兩岸白色芒草密布,這便是我們秋日在曾文溪看到的甜根子;1898年日本實施「無差別」手段,造成阿公店大屠殺,發生的地點是現在岡山、橋頭、燕巢一帶,那是著名的月世界惡地形,女兒稱那是光禿禿的山;下淡水溪就是現在的高屏溪,我曾帶女兒去撿漂流木;火燒庄事件地點在現在屏東的長治鄉,近六堆文化園區;少貓游擊戰圍攻多處的日軍,像是東港潮州,以及最後林少貓居住的後壁林是媽媽的故鄉—高雄小港,這些地方都是我們曾經踏訪的地方。

20161121-小貓4-1

《小貓》裡的繪畫風格以東方水墨為軸,我喜歡繪者的自我介紹,葉羽桐說:
畫石頭時全心全意的做為一顆石頭,
畫樹時全心全意的做為一棵樹,
畫浪時全心全意的跟著浪拍打,
畫難過的人物時全心全意的感受他的悲傷,
畫跳舞的人物時全心全意的跟著他舞動……

這本書可作為中學生增進歷史知識之書,不過還可以參考其他書籍許多記載,與孩子交換討論,例如就抗日行動來說,林少貓的確是英雄,但有許多書從不同的角度分析,各有不同的聲音。

20161121-小貓5-1

書名:《小貓
文: 施達樂
圖:葉羽桐
出版社:明日工作室(高雄市政府文化局出版品)
出版日期:2011年11月(出版一刷)
適讀年齡:10歲自己讀
zoyo閱讀齡:12.3ys

延伸資訊:
1.北部的簡大師、中部的柯鐵虎、南部的林少貓,被成為抗日「三猛」。
2.參考書目:《臺灣歷史地圖》、《台灣史100件大事(上)

 

2020.01.29紀錄:

這故事有收錄在高中歷史課本裡,高中生可以跟著課本到小港旅行,順便吃吃小港糖廠(日治時期稱『後壁林糖廠』)的酵母冰。

延伸閱讀:
屏東牡丹排灣族的故事。《佐諾的夏天》
台南玉井「噍吧哖事件紀念園區」:來認識余清芳抗日運動
【暑假電影夏令營】《賽德克巴萊》(9.11ys)
南投密集尋點之旅:莫那魯道抗日紀念碑、紙教堂、日月潭(10.1ys)
【寫生】高屏舊鐵橋/原「下淡水溪鐵橋」:可以走上去的天空步道(10.8ys)
黑糖的滋味

相連文章

臉書留言