【左右電影院】小黃狗的窩（3.11ys）

我挑了一部蒙古的影片，要給zozo yoyo看，我知道她們聽不懂蒙古話，我知道她們還不識字看不懂字幕，但我知道她們看得懂人與生命的互動。我讓左右姊妹看一部關於蒙古人愛狗的故事，一部蒙古家庭小孩與小狗之間的故事。

▲藍衣：zozo，灰衣：yoyo，2008.07.14

【左右家電影院】
片名：小黃狗的窩 The Cave of the Yellow Dog
導演：琵亞芭蘇倫戴娃（Byambasuren Davaa）
兒童票：0元，並贈送點心一客，本次提供蝴蝶餅乾一客、蜂蜜檸檬一杯及翻譯一員。
廳別：不是A廳，也不是B廳，依舊是〝客〞廳。

「小黃狗的窩」說著一段關於游牧家庭蒙古小孩在看到一隻狗後，很想養這隻落單的小狗，然而她的爸爸卻害怕引來狼群一次一次地拒絕，後來這隻被放棄的狗兒卻意外救了這個家庭，很意外的，zoyo看到的比我預想的還要多，不只是故事結構情節外，她們第一次看見蒙古風吹草低見牛羊的風光，第一次看見蒙古包，也才知道原來有人的家是長這個樣子（她們甚至看到拆卸蒙古包的過程），她們還看見不同地方小朋友的長相不太一樣，但童稚的樣子卻是相同的，她們透過我聽到蒙古人對生命的比喻，對眼前的遭遇不同的解讀。你以為三歲孩子不懂，但她們卻什麼都懂，這部電影在看了之後（雖然已是兩星期前），一直是我們討論的話題，也一直是我們回味的故事，說真的！我真訝異她們願意看一部有點悶的影片，從頭至尾一直問著我問題。

在這部影片中有幾個段落其實也感動著我，我記得故事中一位婆婆與小女孩的對話，婆婆一手拿繡針，一手用米灑在針上面，她對小女孩說：『如果米掉在針上面再告訴我』，小女孩回答：『不可能啊！（針太細了）』，婆婆：『是呀！是不可能，轉世就像是這樣不可能，這樣難，所以我們要把握現在』，雖然並沒有什麼特殊的宗教信仰，但聽到蒙古長者這樣闡述生命（當下）的重要，心中還是很感動的。

而另一部令人動容的是，當這個蒙古家庭在夏季之後要游牧到另一個地方，他們開始收拾著自己的家當，開始一個步驟一個步驟地收捆蒙古包，我一面解釋卻也被這個民族深深感動，他們要離開一片草原，並沒有留下任何的垃圾（想想我們，如果要搬家留下的垃圾可多了），當他們拆卸完蒙古包時，地面下留下一個巨大的圓印，他們進行一個儀式，誠心地跪在地上，感謝這片草原這個夏季的收留，她們對萬物的珍惜、對大地的尊重，都再一次地感動著我，我好高興，zoyo看到這一幕。

這部電影是蒙古女導演琵亞芭蘇倫戴娃（Byambasuren Davaa）的作品，蒙古與德國共同合作的電影，下一次我們和zoyo要繼續看這位女導演的另一部作品：駱駝駱駝不要哭。

延伸資訊：
小黃狗的窩，官網Link！

延伸閱讀：
【左右電影院】天堂赤子心（4.2ys）
【左右電影院】駱駝駱駝不要哭（4 ys）
【左右電影院】龍貓Totoro（3.7ys）

Counter Stats

gold coast optometrists Counter