自己家也不錯。《走路去巴黎》
昨晚,唸了老是愛計較的女兒,她們總是會計較另一半有,自己卻沒有,那種看見別人好的樣子很嫉妒,嘟嘴的模樣很不妥協。我態度堅定地告訴女兒:「不要想著別人有的我卻沒有,而是要想著自己所擁有的。」我知道這需要學習,那是讓自己走往知足常樂的沈澱路徑,老是想著他人的好只會讓自己更不快樂,但這樣的學習是需要老靈魂的。
有些人羨慕外面的世界,說自己的家不夠好,外頭一點點的好,就勝過自家的一切,那就像是我那愛計較的女兒一樣,會想著別人有的,我都沒有,卻不願意多想想,自己有什麼。在《走路去巴黎》中的亨利就是如此,他覺得巴黎的任何東西都比自己的家鄉好,就如書中第一頁,一本亨利在閱讀的巴黎的書,上頭密密麻麻的字盡寫著巴黎的好,巴黎充滿驚喜、巴黎很迷人、巴黎的味道很好聞⋯⋯。
亨利的家住在郊區的一個小鎮,他的家是一間白色小屋,小鎮上只有一台公車,公園裡有五棵樹、一隻松鼠,和一間灰色的小教堂(可以和幼兒一起數數)。鎮上的人不多,亨利可以很清楚地說出每個人的名字。他羨慕著巴黎的火車多、車子多、樹多、人也多,還有一座動物園,好多好多的巴黎人可以去看動物,巴黎的一切都比鎮上好,亨利好生羨慕,夢想著一定要親眼去看看巴黎。
於是,他決定走路去巴黎,帶著食物與紙筆,愉悅著前往夢想之處,一場午覺過後,他陰錯陽差地走了返回的路,他以為巴黎快到了,其實卻是愈來愈回到原點。也許是快樂的心境,讓他心情愜意,路上的風光好像都變美麗了,他看見了公園,看見了常見的那些人,然後又看見一條很像家門口的路徑,走到街尾,一間白色小屋出現在自己的眼前,他回到了自己的家,亨利似乎沒有失望也沒有抱怨,甚至還樂觀地定義,原來巴黎和自己的家鄉一模一樣,我真高興他這樣想。
亨利的這一段巴黎行,雖沒有親眼看見巴黎的美景,卻賺到了一個另眼欣賞自己家鄉之美的機會。
《走路去巴黎》這本書的繪者索爾巴斯(Saul Bass,1920-1996),是美國著名的平面設計師與電影人,他設計過許多商標與電影片頭動畫,其中也和許多知名的導演合作,包括希區考克、普萊明格、庫伯力克和史科西斯。這本是他唯一留下的一本繪本,於1962年發表。
去年,2013年5月8日,索爾巴斯93歲誕辰這天,Google還設計一個動畫,向索爾巴斯致敬。
書名:《走路去巴黎》
文:克雷恩
圖:索爾巴斯
譯:曹以琪
出版社:格林
出版日期:2013年8月
適讀年齡:3-6歲親子共讀;7歲以上自己讀
zoyo閱讀齡:9.8ys
後記:為什麼繪本裡的小孩常常可以去流浪?或許真的要在書中才有可能自由的飛翔!
延伸閱讀:
【專欄】在家帶孩子玩:散步小徑裡的發現之旅(2014.05)
換個心境就好。《向上爬/向下爬》
從眾的安全/突出的獨特性。《大象艾瑪》
不要再羨慕別人。《你在開玩笑嗎?》
左右童書館:《你最重要的東西是什麼?》
臉書留言