左右童書館:《我好害怕》

我好害怕封面-12

一本可以幫助孩子自我解決恐懼的書。

 

書名:《我好害怕》(我的感覺系列

作者:康娜莉雅史貝蔓

圖:凱西.帕金森

譯:黃維明

天下出版

zoyo閱讀齡:兩歲四個月起

當孩子開始會運用語言說出他的想法時,那種埋藏在心裡的小小害怕、小小故事逐漸透過語言小心翼翼地呈現出來,這種自身萌起的恐懼情結不但干擾小孩兒,也讓父母傷透腦筋,不知如何是好。

 

我也是那不知所措的父母,抱著孩子不斷地告訴她太陽公公好累,月亮阿姨幫他造亮大地、小昆蟲不會咬人不用害怕、媽媽只是出去買東西會再回來、樹幹雖粗大但並不可怕我不是很清楚明瞭這個小小心靈到底還私藏多少驚嚇的小秘密,寶貝或許不知如何說出、更不擅於處理這種小小恐懼,藉由繪本或許可以提供他們自行安撫情緒的方法。

 

書裡說:其實大人也有害怕的時候,我告訴zoyo,爸爸也是、媽媽也是,媽媽害怕zozo、yoyo沒有長大長高、媽媽好怕zozo、yoyo被別人欺負、媽媽也怕自己沒進步、媽媽更怕小蟑螂大狗狗,爸爸害怕zozo、yoyo生病、怕媽媽傷心哭泣、怕沒感覺做作品、怕上課沒準備……

 

透過這本書,我可以明白地告訴zoyo,自己害怕時可以找自己心愛的玩偶抱一抱,可以和zozoyoyo)說,可以做自己喜歡的事情讓自己開心一點,可以告訴爸爸媽媽,爸爸媽媽會陪著妳們,要勇敢地說出來,大家一起面對一起解決。

 

於是左右姊妹開始努力地告訴我,她看到的害怕之物,要媽媽抱著她、她們開始對姊姊(妹妹)說:「我還是有一點害怕恐龍」,而對方也安慰她:「沒關係,我會保護你」、她們開始試著勇敢,我不去欺負大狗狗,就不會被狗咬,過馬路要靠邊,不用害怕大車子,保護自己不受傷

 

朋友,這本書在我們家有著這樣明顯的效果,這本書內容有中英文,這套書曾被美國CBS晨間兒童節目製作成節目,作為911事件後,幫助孩子處理恐懼的素材、感謝同樣苦於孩子恐懼的真真媽媽,不吝惜地推薦。

 

我好害怕內頁1-12

我好害怕內頁2-12

這套書共有:我想念你我好難過我好害怕我好生氣我嫉妒喜歡我自己我會關心別人,selena買了我好害怕我好難過


後記:長大後的zoyo,不怕狗狗囉:
【Video】班上養了一隻狗:zozo上台宣傳(8.4ys) 

延伸閱讀:
我們曾經都怕黑。《嗨!黑漆漆》
孩子怕怕:怕怪、怕黑、怕鬼鬼
不要再製造恐怖情結給孩子
孩子也有煩惱
河馬波波屁股大
她的恐懼(2.1ys)

 

相連文章

臉書留言

一般留言

  1. 如果有看英文童書的話, 大師級Anthony Browne去年出版一本Silly Billy也不錯, 是處理有關Worry的議題.

    selena’s reply to 廚娘:
    之前在誠品買了Anthony Browne的Into The Forest,那時並不太認識Anthony Browne,只是單純被他的畫所吸引,沒想到他還有這麼一本探討孩子內心世界的書,它的中文譯本叫”傻比傻利”,我也很有興趣想看一看。
    謝謝妳的分享,真好。
  2. 我想大人也是很適合看這款書吧
    我們太少這樣直接說出自己的感覺了 ^ ^”

    selena’s reply to kate:
    妳說的對!有時候我甚至覺得和小孩看童書,也在自我輔導重新建構正面的人生觀。
  3. 我覺得這系列的書都很棒呢!
    我之前有買了我想念你、喜歡我自己、我會關心別人,不過我覺得我應該再去把這系列都買齊。
    Doris這兩天在看龍貓卡通,看到大龍貓的時候她害怕了,她跑過來要我抱著她繼續看,我緊緊抱著她,她似乎覺得很安心。
    嗯~應該透過書告訴她,當妳害怕的時候該如何處理,把自己情緒表達出來是很棒的事情呢!

    selena’s reply to Doris媽媽:
    說到龍貓,zozo yoyo也是會怕龍貓耶!尤其當龍貓大大呼吸吐氣時,她們都用手矇著眼睛,還有大貓巴士也一樣害怕。
  4. 這本書我有看過耶!上回某書店舉辦書展時,就對他的圖畫和簡易的文具所吸引,那時我並沒有買這套書,等到小亨利需要時,會對話時,我再唸給他聽和他一起討論!!

    selena’s reply to Jessica:
    Jessica對孩子的愛都預約到說話年齡,真是用心的媽媽!
  5. 前年我購買時,即整個系列都擁有。
    女兒們最喜歡的故事是『我好嫉妒』,
    雖然姐姐已稍會拼音,但她們還是偏愛媽咪裝怪怪聲音唸(算是表演)給她們聽,
    本書亦有附cd說文,想要偷懶一下可播放給孩子聆聽,但女兒總是不愛聽cd,哎!我真是苦命媽咪:)

    selena’s reply to 寂寞梧桐:
    『我好嫉妒』,嗯,下次到書店看看內容。這套書好像要買整套才會有CD,像我單買就沒有。
    我想你的親密寶貝應該很想聽媽媽甜美的聲音吧!
  6. 小孩真的有很多會害怕的人事物耶
    像妍就怕耶誕老公公
    她會拒絕接近…或是不看他
    全身緊繃
    大人給她一個抱抱
    她就能放鬆多了
    zoyo很幸福
    有手足可以互相安慰
    一起長大真好!!

    selena’s reply to helenna:
    寫這一篇時,腦裡也有出現害怕聖誕老公公的妍,妍也會很幸福啊!她也和昂弟弟一起長大,而且她一定很會照顧弟弟,這樣說來,好像昂弟弟比較幸福。
  7. 沒錯沒錯就是大龍貓張開嘴巴打哈欠、呼吸的時候,Doris嚇死了~一直說“怕怕、怕怕”
    不過Doris對龍貓巴士倒是沒有明顯的害怕,哈哈~小女生的反應真像哩!!

    selena’s reply to Doris媽媽:
    果真是同一國的。
  8. 我也要去買, 請外婆再寄過來!!嘿嘿~~

    selena’s reply to LuLu:
    原來外婆是你美國家的台灣廠商代表。
    印象中DanDan大方又可愛,貼心又討人喜歡,這一類的書籍搞不好只會用到我喜歡我自己、我想念你,因為DanDan實在是一位太乖太正面的小孩。
  9. 今天收到書,真的很不錯!
    (我是買一整套)

    selena’s reply to Brewster:
    哇~為了孩子手腳都變快了,希望這套書能夠幫助beberose。
  10. 這系列的書真的很不錯!!值的整套買回家!!
    這一本書透過書中小熊的害怕, 慢慢的引導孩子如何去面對&處理心中的恐懼…
    http://blog.xuite.net/five.five/littleMilkTea/8644617?st=c&re=list&p=1&w=168549
    ps: 真真不怕大龍貓大大的呼吸和吐氣耶, 但是卻怕龍貓巴士…; 小女孩的感覺真像~

    selena’s reply to 真真媽咪:
    還是再次謝謝妳推薦這套書,zozo yoyo的反應真的很棒,我有看到妳寫真真看龍貓的文章,沒想到她也怕那個龍貓巴士,看來女孩子怕的都是一樣的部份。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。