《廁所女神》與外婆的祖孫故事

當我心情不好時,我總是會選擇去做點家事,藉由汗流浹背將鬱悶的心情慢慢沈澱掉,我特別喜歡刷洗浴室,一個人在洗手間,把所有不潔淨之處奮力清洗乾淨,刷洗馬桶的過程總能讓我改變心境,覺得再髒、再亂的地方都可以亮晶晶,那還有什麼負面雜亂情緒無法解除?


當我看到《廁所女神》繪本版時,親切感油然而生,因為書中對於洗廁所、刷馬桶特別描述。這本書曾被我一次又一次的借回家,在女兒不同的年紀讀給她們聽。故事中的外婆告訴不愛清洗廁所的孫女說:「廁所裡啊,其實住了一個好漂亮、好漂亮的女神,如果你每天都把廁所打掃乾淨,就可以變得和女神一樣漂亮喔。」我雖然不是期望自己變得像女神,但心情不好去洗廁所,和書中這清洗廁所的原始動機是一樣的,一種希望自己心情轉向的最初動機。

20160608-廁所女神繪本版2-1

《廁所女神》裡說著一個國小三年級的女孩,和喪偶的外婆住在一起,她們祖孫兩人朝日相處,小孫女會幫忙做很多家事,打掃、洗衣、做飯、幫外婆搥背⋯⋯什麼都難不倒她,唯獨掃廁所這件事,她非常不喜歡。於是,外婆告訴她,廁所裡住著一個女神,只要廁所乾淨,就可以和女神一樣美麗。愛漂亮的女孩從此聽信奶奶的美麗傳說,願意打掃廁所,期望自己變漂亮。

20160608-廁所女神繪本版3-1

女孩和外婆生活在一起,有許多事可以做,她們祖孫會一起下五子棋、一起去吃「鴨南蠻麵」、一起看電視,許多祖孫的生活都充滿著愜意。但女孩長大後,和外婆有了一些衝突,年輕旺盛的她離開了家人,離開了朝夕相處的外婆,等到再次看見外婆時,已經病危在醫院的病房,隔天外婆長眠辭世。

作者植村花菜自省著:
到底為什麼⋯⋯
人總是彼此傷害
而漸漸失去重要的東西?

我似乎感覺到作者越過了衝動的年輕時代,一種後悔莫及的情緒攪動著她。於是,她在每一回清洗所時,都會想起外婆對她說的話:「如果你每天都把廁所打掃乾淨,就可以變得和女神一樣漂亮喔。」

20160608-廁所女神繪本版4-1

我告訴身邊的女兒:「妳們真好!外婆一直陪著妳們,而且那麼,那麼的愛妳們。」左右姐妹一想起外婆的調皮模樣,嘴角揚起了笑容。我又說:「以後要好好照顧外婆,外婆說的話要聽喔!她疼妳們比媽媽多喔!」

《廁所女神》作者是日本創作女歌手植村花菜,同名書名有另一本文字版,陳述更多她成長中發生的故事,和奶奶的相處、讀書時代交男朋友、為夢想努力,文字描述簡單易讀,所以,zoyo從圖書館借回來後,一下子就讀完了。

植村花菜同時將「廁所女神」的故事譜成一首歌,是一首將近十分鐘的歌曲,慢慢聽,非常的療愈動人,小學高年級的左右姐妹非常喜歡。

書名:《廁所女神》(原著繪本)
著:植村花菜
繪:鳥越麻里
出版社:三采
出版日期:2011年07月
適讀年齡:8歲以上

書名:《廁所女神 外婆,謝謝您!》(文字版)
著:植村花菜
譯者:青小鳥
出版社:三采
出版日期:2011年07月
適讀年齡:10歲以上

後記:
我的奶奶也常常教我很多事:
綠豆湯
除了物盡其用,還挺有創意的。《喬瑟夫有件舊外套》

延伸閱讀:
【左右電影院】再會吧!青春小鳥(11.7ys)
阿嬤的情人。《心所愛的人》
【Video】請妳鼓起勇氣道歉(8.1ys)
和奶奶共同記憶的路。《回奶奶家的那條路》
外婆十八年後再包的粽子(4.10ys)

相連文章

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。