【看戲去】2022高雄春天藝術節《船愛》虛實光影歌仔音樂劇

2018年看完《見城》後,我就期待著高雄能夠再次有結合聲光影像效果的傳統戲曲作品,等啊等,終於在2022年等到新作品:《船愛》。

昨天,跟老媽說,晚上不回家吃飯,因為要去看歌仔戲,我用台語流暢地描述,演員有唐美雲、許秀年、小咪,這是她熟知的歌仔戲演員,從年輕時就得知,她可能沒想到,孫女左右姐妹竟可以和阿嬤一樣,知道這些國寶級演員,她更不知道,現在的歌仔戲已經和從前模式相差甚多,所以當美玉姐希望我回家而說:「看什麼歌仔戲,我唱吼你聽。」時,我殘忍的回應:「不一樣啦~」

現今傳統戲曲表演方式不同過去,加入更多的影像與聲音創作,故事腳本不再只是中國故事,現代故事也可以以傳統戲曲說唱比試呈現,故事地點也已不再是遙遠的中原,而是台灣在地,發生在我們身邊的歷史。

當衛武營《船愛》結束後,我看見許多老長輩和我們一樣穿著簡便雨衣,迎著寒風看戲,就知道他們可能比我媽清楚,現代歌仔戲是跨領域的創作,這齣戲有太多領域專業人士投入。


▲高三的zoyo(17.7ys)宣稱,考完學測看的第一場表演就是《船愛》

說到下雨,開演前無情的寒流帶著雨神前來,這齣戲本有發生在船上驚濤駭浪的橋段,腳本有著暴風雨、大風大浪的畫面,沒想到老天爺這麼應景,開場前就開始下雨,現場工作人員也開始發放輕便雨衣,我雖穿著透明雨衣,還是淋透了牛仔褲。當我這般狼狽時,心想,台上演員更可憐,還得武打耍槍、空中翻滾,演員被細雨狂炸,雨水積在舞台上,幾位演員跌倒,我們觀賞者怎能忍心離開?我們得鼓掌地更用力,尖叫地更大聲;反之,台上演員或許也驚訝著台下萬人觀眾怎沒離席,搖滾區的觀眾(我們就是,這照片還拍到我呢!)席地而坐、風雨無阻,幾乎力挺到底,再怎樣也要搏命演完。光是如此,就為昨日在雨中觀戲感到幸運。

二月十九日,二〇二二,春天藝術節

搭著高捷從三多商圈轉到美麗島站,再轉橘線往衛武營站,車上好多人,他們都是要看台灣燈會,有的往愛河灣方向,有的往衛武營方向。

《船愛》以不同視角傳述著,台灣這島嶼發生的故事,有許多都是船載來的,故事倒敘說著,1960年代高雄崛江大溝頂是舶來品集散地,鹽埕區的商業發達;越戰期間,高雄港七賢三路酒店俱樂部成為美軍休憩渡假之地,意外帶來高雄港經濟發展,而這段〈Amigo〉曲目編得相當活潑,有〈修女也瘋狂〉的編曲;故事再往前推,清朝閩粵移民渡過黑水溝來臺;明末海商海盜顏思齊設十寨、與部下鄭芝龍來台,這一段可有意思,不提鄭成功,但田川氏(許秀年 飾)懷抱中的小嬰孩就是戲份不多的鄭森。此段戲曲融入多元音樂,包含日本五聲音階(這是yoyo在現場,在我耳邊告訴我的)。


▲田川氏(許秀年 飾)懷抱中的小嬰孩就是鄭成功


▲zoyo很喜歡扮相帥氣的唐美雲,但無法連結她阿姨的樣子。

最吸引人的,還有高雄的勞工時代,二戰後的拆船業,我還有點印象,小時候會聽到母親及鄰居嬸嬸說要去「揀鐵」,因為外國船隻來到高雄港被解體,各個零件分散各地。接續著鋼鐵業、造船業,台上演員就在舞台上打鐵製鋼。

除了故事外,請仔細聽看桑布伊空靈般歌聲、豫劇天后王海玲的演唱、戲曲編曲、影像創作、聲音、戲服設計、現場國樂、和聲、難說拗口的台語及武打演員高難度的動作。


▲王海玲老師演唱的詞,為1603年明朝書生陳弟所著的《東番記》部分內容。

這齣戲動員上百演員、多團歌仔戲團(尤其南部在地歌仔戲團)各負責一章節、現代樂團、國樂團、臺灣戲曲學院、左營高中舞蹈班,幕前幕後工作人員相當多。最高人氣的仍是「唐美雲歌仔戲團」,都是電視上可以看見的國寶級人物。

回到家後,我以回憶式的方式,告訴女兒小時候其實早看過「尚和歌仔戲」團長,那是劇中飾演大溝頂雞蛋店的老闆;也告訴她們愛看的《孟婆客棧》劇中的大小孟婆都在現場,小咪老師還是飾演鄭成功的父親——鄭芝龍。

我也重新瀏覽2018年〈見城〉劇中,擁有現場高粉絲尖叫聲的郭春美,飾演日本風一郎也就是《船愛》中被載出場的麥可。還有〈見城〉劇中,耍刀耍劍的「林道乾」是明華園天字戲劇陳昭香,即是《船愛》中挑大樑的海崎大將軍。

由於太感興趣,我們又在第三天(20222.02.21)在看線上直播,這樣更可以細看演員臉部表情。朋友若對此戲劇感興趣,或錯過現場觀看,也可以直接看直播!

 

延伸資訊:

高雄春天藝術節,LilkFB

延伸閱讀:

【看戲去】2018高雄春天藝術節〈見城〉環境劇場:左營舊城的故事

2022台灣燈會在高雄@愛河灣/大港橋pm3:00水平旋轉 

【看戲去】看歌仔戲遇到同學(5.4ys) 

洪醒夫的〈散戲〉,與我童年歌仔戲的回憶 

【看戲去】尚和歌仔戲「大嬸婆大戰蛇郎君」(5.2ys) 

歌仔戲,演著什麼戲?(4.9ys) 

相連文章

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。