唱遊課:Eight Silly Monkeys(2.9ys)


小猴子zozo,1.5ys。

數數是zozo yoyo兩歲過後非常熱衷的活動之一,記得先前在「認數字v.s玩數數【II】」這篇文章裡,廚娘大方地提供「Five little monkeys jumping on the bed」這段童謠,我突然想起家裏有一本chi(我的妹妹)送的「Eight Silly Monkeys」,就把它列入唱遊課吧!


這曲耳熟能詳的猴子歌謠說的是頑皮猴子在床上跳,結果一隻一隻地跌下床撞到頭,當作是zoyo的遊戲讀本是事半功倍的,除了她們知道自己屬猴外,她們會像正義使者比著猴子說:『怎麼可以在床上跳,這是睡覺的地方ㄋㄟ~』,當然可以one, two, three…地數數也是吸引她們的主要原因,簡單的歌謠內容是:

Five little monkeys jumping on the bed.
One fell off and bumped his head.
Mama Called the doctor and the doctor said,
No more monkeys jumping on the bed.

Four little monkeys jumping on the bed.
One fell off and bumped his head.
Mama Called the doctor and the doctor said,
No more monkeys jumping on the bed.

Three little monkeys jumping on the bed.
One fell off and bumped his head.
Mama Called the doctor and the doctor said,
No more monkeys jumping on the bed.

Two little monkeys jumping on the bed.
One fell off and bumped his head.
Mama Called the doctor and the doctor said,
No more monkeys jumping on the bed.

One little monkey jumping on the bed.
He fell off and bumped his head.
Mama Called the doctor and the doctor said,
No more monkeys jumping on the bed.

而這本「Eight Silly Monkeys」的內容除了jumping外,還有tumbling、dancing、eating、swinging、sliding…等猴子在床上頑皮的事件,當然我們可以改猴子撞到其他身體部位,例如鼻子(nose)、耳朵(ear)、手(hand)、下巴(chin)…。

聽聽音樂:
4爵士版:這是左右姊妹最喜歡的版本,編曲編的蠻好的。
4大人版:zozo一聽到這樣的唱腔就說大人的,selena還蠻喜歡的,但她們不喜歡。
4小朋友版:這是zozo說的,清楚高唱的小朋友版本。
4繞舌版:這是我們家現成的CD(Children’s songs孩子的歌),請選第18首試聽。

4看看YouTube的動畫吧!

 

延伸閱讀:
唱遊課:ABC,用身體寫寫字(4.1ys)
【video】唱遊課:Five Little Ducks(3.5ys)
唱遊課:If you’re happy and you know it…(2.7ys)
左右童書館:小猴子
左右音樂館:Wee Sing For Baby
【video】Five little monkeys jumping on the bed(2.11ys)

相連文章

臉書留言

一般留言

  1. 這一首歌,我老公也常唱給阿丹聽耶

    selena’s reply to Bell:
    你老公唱一定是磁性版本,我一定喜歡啦!

    .

  2. 在這裡潛水很久了,zoyo姊妹的生活和寶貴的育兒資訊都讓我獲益良多,真的十分感謝selena!
    zoyo喜歡的那個「爵士版本」出自David Jack在2000年出版的「A Kid\’s Best Friend Is a Dog」專輯,這片CD裡面的歌小朋友們似乎都很喜歡,我當時的英文家教學生幾乎每一首都會唱呢!

    selena’s reply to Aria:
    對不起這麼晚回話,先謝謝你在這裡潛水看我們的生活點滴,也謝謝你願意浮出水面和我對話,對我而言能夠和格友對話是很寶貴又有趣的經驗,像你一出現就告訴我這麼好的資訊,我不知道這原來是專輯裡的歌,不知買不買得到?我很喜歡這樣的曲風,看來我會在網海裡搜尋許久。

    .

  3. 倒數歌:Ten In the Bed

    看到Selena提到數數歌,讓我想起當阿丹四五個月大時,我們試著教他翻身時,JC常唱給他聽的另一種「倒數」的數數

  4. zoyo真是守規矩的好孩子呢
    媽媽平時教的都有放在心上
    還會記得床是睡覺的地方
    我家下人常給我在床上亂踩(氣氣!!!)
    或一回家衣服不換 ~ 腳也沒洗就躺上床去(氣氣氣!!!!!!!)
    叫zoyo來教教他吧!!!
    我覺得每次看selena的文章都會有”太豐富了”的感覺
    因為selena都會很仔細的把所有相關的資料都附加進來
    然後我的視窗就一直開一直開一直開一直開 ~~~~
    結果 ~~~~ 我就找不到我剛才看到哪一段去了 ^ ^”

    selena’s reply to kate:
    不好意思讓你一直開視窗,我也是囉唆習慣了,所以總是喜歡全面性地蒐集資料,有了足夠的資料配合閱讀、跳舞、唱歌,zoyo學起來才更有趣啊!

    .

  5. 總能在這兒找到適合孩子的好音樂,
    上回經您推薦,我也買了「孩子的歌」,
    女兒們竟早已熟悉曲目哼唱,原來她們的美語老師也有同樣CD
    難怪她們不陌生。

    忙碌的Selena有時間嗎,可否玩玩「讀買品22問」?
    撥空到我格子瞧瞧:)

    selena’s reply to 寂寞梧桐:
    原來有個關於閱讀的遊戲,我很喜歡,馬上下手寫了。

    .

  6. 經別人介紹來這兒看, 果真很棒,
    妳真是有心的媽媽,
    這兒有很多寶可以挖,
    感謝你的分享, 還希望以後多多指教 🙂

    selena’s reply to 雙胞小勇士的爸:
    你太客氣了,別說是指教,大家一起分享心得,不過我倒是好奇介紹你來我這的是我認識的朋友嗎?
    我有到你們的部落格去,可是需要奇摩帳號才能留言耶,…苦腦中!

    .

  7. 這首小亨利也很喜歡聽,雖然他還不會跟著說,但每次聽到這首韻文,他也會跟著搖擺呢!我家的版本只有三隻猴子!

    selena’s reply to Jessica:
    就等亨利會唱會跳的樣子囉!到時候一定可愛極了。

    .

  8. 哇哈哈~~
    這首唱由歌我們一定要練!!
    因為我們常常喜歡拿起電話向醫生叔叔或是老闆報告GAGA的頑皮行徑!!
    很有用滴~~
    只是…對醫生和老闆”卡壞色”~~

    selena’s reply to gogo:
    妳是說妳常常向醫生告狀嗎?哈哈!真是可愛的媽媽。

    .

  9. 哎唷 ~~~ 妳不要說不好意思
    就是因為妳總是都把資料找得齊全
    我才能這麼不費吹灰之力的一下子就看到各方延伸的資訊
    這也是我愛來這裡的原因之一呀
    (當然 ~ 還有因為這裡有好可愛的zoyo駐站 ~ 不來不行啊 cc)

    selena’s reply to kate:
    布丁媽媽你太會說話了,我已經被你收買了。

    .

  10. 超喜歡這首的啦最有印象的一首英文童謠
    有滿滿的回憶在心裡
    當時在美國也是跟zoyo差不多年紀的小堂妹
    天天表演這首給我看
    超可愛的啦~
    不過那時候的她一直把little唱yellow
    一直被她的哥哥姐姐笑
    原來zoyo也是小猴呀~
    下次可以來個真人版演出嗎^^
    我終於好了~~
    超想念你們的啦~~

    selena’s reply to 球球:
    球球,別說我不夠意思喔!星期五(6/1)下午兩點半特別要求爸爸去嘻茶記用餐,妳不在耶!
    對了!我看見妳的相本裡有zozo yoyo耶!好好玩!
  11. 嗚~哇~~<躲去哭…>
    星期五…
    唸書唸到餓了..
    撐到覺得血糖低…
    <其實心裡有默默在想,今天三個人會不會出現呢???>
    快三點…
    決定去吃午餐…
    竟然…就跟你們擦身而過…
    嗚…
    人家好想你們的說…
    要是知道你們要來…吃再膩也會留下來…
    呵呵~zoyo的照片我可是很珍惜的呢…
    還要再來放些你寄給我的^^
    <請問…可以轉放一些你這兒的嗎?>

    selena’s reply to 球球:
    放照片阿,可以阿,只是我的解析度有降到72喔。
  12. 【影片】英文唸謠 Five Little Monkeys 3.2歲噹噹近況

    (前言) 近幾星期, J霸大量減少出差的時間!!  平常的日子裡, J霸不愧是我的得力助手, 一下班回到家, 做菜, 洗碗, 帶孩子, 他樣樣插一手; 所以有J霸坐鎮家中, 馬麻我簡直快樂的不得了  …

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。