【台20線】台南新化到𦰡拔林千鳥橋：一段王育德的求愛之路
王育德（1924-1985）出生於台南民權路，為語言學家，長年在日本的學者，1943年他進入東京大學就讀支那文學科，因為戰爭，1944年至1945年回到台灣，1949年又因二二八事件偷渡至日本。
▲二十歲的王育德
1945年戰爭正烈，美軍轟炸台灣，居住府城的人為了躲避轟炸，大都會疏散到鄰近的鄉村、淺山地區，那時他愛的一位女性疏散到南庄（現 南化），為了見上心愛的人，搭火車到新市再徒步往南化走。從他的文章〈終戰〉及〈我要去噍吧哖〉二文都有提到他走的路線，只是路線多變，有時從新市走到山上、左鎮、摔死猴到南庄；有時又從新市、大目降（今 新化）、𦰡拔林、左鎮到南庄，為了體會二十歲的王育德走的這段求愛之路，我們決定走一小段，就選擇新化到山上區的千鳥橋。
另外，〈我要去噍吧哖〉此篇文，特別提起在南庄看見遠處的山，是當年余清芳被打下來的地方。我們走的這條路線，同時也是重疊1915年噍吧哖事件中，日軍從台南基地出發，經新化（就是現在【台20線】，台南中山路出發）到南庄，再到噍吧哖的路線，當時躲在暗處的九歲楊逵，還看見日軍浩浩蕩蕩從他家門前經過。
2026年的這天，八人小組走了五個小時，16公里是仿王育德的求愛之旅一小段，風景勢必與1945年不同，這同時也是1915年日軍鎮壓之路。
▲路上看到羊
我們一直走，一直猜測，王育德為何要這樣走？他為何有多種路線？
有時像是繞路，有時像是狂飆的風速小子，會不會他是個路上觀察家，想多走一些不一樣的路段？！
▲還有釋迦，上次看到釋迦樹是在台東卑南鄉
這條從台南大目降到𦰡拔林千鳥橋的路，走起來直直的，好似無聊，但其實很精彩！沿途有羊、鵝、松鼠、黃鸝、野雞、烏龜、吳郭魚⋯⋯，還有芭蕉、綠花椰、水稻、釋迦、鳳梨、桑椹，有人曬蒜頭，有人不拔鑰匙把車亂停，有人蓋好大的涼亭，有人把沙發放在野外讓人坐，還有畜產試驗所（日治時期之臺灣總督府種馬牧場 ）、農改場（日治時期「臺南廳農會附屬農場」／臺南州立農事試驗場）、落難神明、各式各樣的工廠（木工廠、螺絲工廠、建設工程⋯⋯等），以及養雞場⋯⋯，認真想，超豐盛。
▲一早就到新化老街
就讓我以照片慢慢介紹，我們與六個年輕人（無支配四代的無君）共同步行【台20線，】台南新化到千鳥橋的這段路，我們走得不快，因為得一邊走一邊上課，所以從早上9：00至15：30才來路走完。（含中途上課、吃飯休息）
三月二十六日，二〇二六
07：50｜崙子頂肉粿
一早相約7：30在新化武德殿集合，因為要年輕人一起品嚐新化市場內的「崙子頂肉粿」。透過庶民美食認識當地文化是最直接的，我們在等待煎肉粿的時候，刻意和老闆聊天，才知道原來這家店才阿公時代開始，已經有第四代（在現場的小老闆），我們胡亂猜測，搞不好王育德有吃過肉粿。
阿公一開始在崙子頂賣，一旁阿嬤答腔說，以前是到崙子頂買，由於只要幾針價錢（阿嬤將「分」唸作「針」，1角＝10分），便宜又吃到飽，現在阿嬤是從永康過來新化買。
年輕人不小心加太辣又太燒，吃得「慢條斯理」的。後來在市場買了桑椹及番茄就準備出發。
位置：新化市場內（臺南市新化區和平街171號），週一休息。
▲新化武德殿
09：05｜武德殿出發
▲新化街役場
09：20｜原 新化街役場，為日治時期新化街的公所，建物於1934年興建。原本想去隔壁的楊逵文學紀念館，無奈正在整修。
▲在新化高中附近
▲走在【台20線】
09：47｜來到造型是一頂警察帽的新化警察局。
10：15｜走到一家「世宇營造工程／世航建設公司」，公司外有涼蔭處，在這休息15分鐘。吃桑椹、番茄，無君輪流分享上週交代的功課。
10：58｜畜產試驗所（日治時期之臺灣總督府種馬牧場 ）
▲畜產試驗所
11：00｜農改場（日治時期「臺南廳農會附屬農場」／臺南州立農事試驗場），接著還會經過新化醫院。
11：10｜新力美科技公司，為何停在這？因為這公司的地址是「𦰡拔林1號」，我們終於進入了𦰡拔林。
11：35｜抵達𦰡拔林的全家便利超商。這超商在𦰡拔國小正對面。我們在這休息，實在太熱！忍不住吃了抹茶霜淇淋。Doch竟然是吃雪糕當作午餐。
12：20｜離開全家。
▲我為什麼要陪他們做這個我不懂的動作？！關於千鳥的招式
12：50｜抵達千鳥橋，此時已進入山上區範圍。此地海拔標高41公尺。回程經過了落難神明收容處。
13：15｜王相廟休息，對面就是接天寺，這裡有兩隻看門的鵝，盡本分地鵝鵝叫。
14：00｜回到畜產試驗所，回程速度很快。
14：40｜新化中山路40號養豬場。
15：30｜回到武德殿。
無支配四代：
【2026無支配】認識育苗作業線、黑米育苗盤、怪手山貓來整地
【2026無支配】台南龍麟山步道｜王爺崙山｜石松子山：上山找石松子店長
更多「ISONOMIA無支配」，Link！
延伸閱讀：
【台南府城散策】湯德章公園外圍第二圈：民權路、枋橋頭、王育德紀念館、鷲嶺、忠義路
臉書留言
一般留言