想和孩子一起散散步，走進水圳邊， 感受一點風、一點露，燕子低飛水道邊， 想和孩子一起感恩稻穗鼓滿的田地， 全因為昔日八田與一的努力， 我們用散步的方式，慢慢地認識嘉南大圳， 不急的腳步，不急著填知識， 走一點路，讀一點歷史，感受當年的背景。

▲2013.01.05，8.5ys 這是左右姊妹2012. 10.22～2013.01.21的小日記，時間大約在小學三年級上學期。Zoyo的日記已經開始觸動著我，影響到我這個外型堅強的成人，像是zozo把失望轉換為動力，告訴自己：「再加油一星期吧！我們可以叫這一週是『加油週』喔！」另外還有她一段對大自然景象感性的字句：「白白的雲飄來飄去，是在找朋友嗎？藍色的天空像神一樣引導著長眠的人天空之路怎麼走...

▲yoyo第一次好好地煮了一杯咖啡給我，8.9ys Dear selena 這是妳第八個母親節，雖然有八個寒暑，但這一年過得最像母親節！也許是因為已經八年了，就好像有資格可以拿到「母親學校」的入學資格似的，這幾天假期的輕鬆愜意的確讓我有享受到母親在此假日的特權。

左右姊妹小的時候，我們一起做過果凍，三歲多的她們要學習的就是如何將攪拌過後的水順利舀進容器中，這對三歲的孩子來說挺有挑戰力的，因為這是最容易「留下線索」的活動，做果凍結束後，桌上就是會殘留一點兒果凍汁。

孩子在家裡玩樂的時間雖少，但只要抓到時間，她們是不會放棄創作畫畫的美好，小的時候陪她們畫畫、做勞作的基本精神概念，好像已經根深蒂固在她們心靈，那已然成為生活中的一部分，好似拿來陪伴自己、感受自己的另類享受。 於是，在空白時間，她們想創作；忙裡偷閒時，她們想創作；忙碌耕種期，她們央求創作的時間。寒假長長假期，學校終於把時間還給了小學生，孩子可以好好畫一些畫，然後懸掛在自己的「左右美術館」，自我欣賞一...

▲閱讀喝著蜜茶的zozo，2013.01.20，8.5ys 左右姊妹三年級上學期結束後，拿回的獎狀裡有一張媽媽挺愛的獎狀，是作文得佳作的獎狀。自己是文字工作者，對於女兒寫作文被獎勵，自己也好高興。這次學校的徵文題目是「我的家人」，三年級老師會讓班上學生在學校試著寫看看，然後再挑出不錯的文章。很高興左右姊妹的老師都肯定zoyo，讓她們與幾個同學一起代表班上參加比賽。

▲zoyo這個小白桌用了好多年了，它陪zoyo做過許多作品。 想起一月初親子天下為了《在家啟動創造力》一書，來到左右家拍攝宣傳影片，那天，zoyo必須一連做三個創作，原以為她們會受不了，沒想到已經熱愛創作的她們，一做勞作就停不了，攝影叔叔為了一個鏡頭等請zoyo等待，但她們卻一直做一直做，急著攝影叔叔直說：「不能再偷做了唷！停下來了喔！」

▲yoyo與她的珊瑚菇。2012.12.09，8.4ys 十二月五日，二〇一二。yoyo的委屈 遠遠地， 她走了過來， 帶著一袋憂愁在身上， 我嗅到了她的委屈與無奈， 於是，問她： 「怎麼了？誰欺負我的寶貝？」 然後她在我懷裡大哭。 這個身高到我胸前的八歲女孩， 今天，被欺負了。 但她在公共領域時，一點也沒哭， 只有在母親的懷裡才宣洩負面的情緒， 後來，我擁抱她三十分鐘， 請她喝三杯熱茶，看三十分...

▲zoyo在菁寮老街，2012.10.06，8.1ys 這是左右姊妹2012. 7.22～2012.10.21的小日記，是她們正式邁入小學三年級的階段，中年級的生活已不像低年級那樣寬鬆，整天課的時間增加許多，能和zoyo出門小散步、小旅行的機會也減少許多，所以，她們的日記篇幅也隨之減少，不過，我仍幫她們記錄一些有趣的事。現在她們很喜歡翻閱過去的日記，好像真能在裡頭找到回憶錄的腳本似的。

這是zoyo升上三年級後，最有趣的一件事了！ zozo班的導師有個新教案，她讓班上養了一隻流浪犬，這隻沒有黑眼圈的牛頭梗，每天和小朋友一起窩在教室裡共相處，一起上課、一起下課，牠可以在任何角落做自己喜愛的事，東聞聞、西聞聞、睡覺、發呆都可以。

▲左：zozo，右：yoyo，2012.10.13，8.2ys 因為爸爸工作的關係，女兒升上小三之後，轉學到新的學校。這個新學校是個重視英語教育的學校，很多小三學生的英文能力已經相當好，可以說一口流利的英語。相對於先前只學習到26個字母，連大小寫都還不是很熟悉的左右姊妹，可以想像，她們到新的學校會有多麼的挫折。

▲短髮zozo，長髮yoyo，準備出門撿垃圾 她們犯了錯！為了一點小事，總是說不聽，實在不想再用「囉唆話語」來說教，管教的爸爸媽媽有時不是那麼愛說話，逼不得已才需要一直說。 是啊！我今天什麼都不想說，我想要安靜的生活。於是，我讓這兩個犯了錯的姊妹去撿垃圾，她們得「互相合作」地把住家附近的的垃圾撿乾淨，透過流汗、勞動的過程，想想剛剛為何為了一丁點小事互相爭執？想想互相計較的我們，現在如何合作無間完成...

▲左：yoyo，右：zozo，2012.10.14，8.2ys 沒有什麼規劃， 我們的目的地只有一個---親近大自然。 若問指引我們走向大自然的原因， 或許是我們想多看一點植物，並試圖認識它們， 因為，孩子的自然課本裡，正教導著葉子的構造。

▲每年生日吃的都是聖誕蛋糕。 那天，12月7日，是我的生日。比起從前，今年的生日怡然自得。Doch在午夜祝福我生日快樂，還問我會不會像從前一樣，哀怨著自己又長了一歲？不知是什麼心態的轉變，今年的生日倒是蠻愉快的。回過頭想想，也許是因為這一年自己做了很多事，認識了很多有意思的人，所以，覺得很踏實，很舒服。

今年是兒童福利聯盟「收養月第二屆」，兒福請我寫一封信給五年後的左右姊妹，而這也是收養月的活動之一，他們鼓勵爸爸、媽媽寫一封信給五年後的孩子，把你想對孩子說的話親密完整地記錄下來。於是我也試著在夜裡打著鍵盤，寫信給自己的女兒，還記得書寫第一段時，被女兒瞧見，她們露出一種詭異的笑容，仰著頭似乎在想像十三歲時收到媽媽的這一封信是個什麼樣的感覺？然後，我蓋上了我的文字，俏皮的說：「這是我的秘密。」 以下是...