去過奈良後的延伸讀物。《鹿男》

從未讀過日本作家萬成目學的作品，當知道他出生於奈良，京都大學畢業，就略能理解為何可以寫出這麼多以大阪、京都與奈良為背景的小說。猶記得帶女兒到奈良見小鹿後，我在臉書放了一段小鹿點頭鞠躬的影片，不孤單朋友立文留言分享，說他的女兒去了奈良後，就愛上了《鹿男》這本書（真的好謝謝立文的分享）。隔一天我在京都大學的書店就看到了《鹿男》，感覺像是「奈良鹿」稍來神秘任務，指定閱讀此書，那種巧遇就如這本帶有神力的奇幻小說一樣，注定好的，不容推託。

▲在京都大學發現這本原文版。

回到台灣後，買下了《鹿男》，yoyo手邊正讀著《我不是我自己》，無心讀我說的《鹿男》，於是，在京都奈良的氛圍未散之下，我投入萬成目學鋪下的奇幻故事當中，奇幻的部分未上演，我便因為他的流暢文筆所吸引，頻頻邀約yoyo盡快閱讀。當yoyo開始閱讀後，便一發不可收拾，用五天的時間讀完，並且催促著我：「媽媽，可以趕快讀完，好不好？！這樣我才可以和妳討論劇情。」

▲yoyo好愛鹿！2017.07.27，13ys

《鹿男》中有個做研究做的得焦頭爛額、做實驗做得神經兮兮的研究生，教授建議他可以放鬆心情、換個環境稍緩研究，並且推薦他到奈良一所女校代課一學期。
剛到新學校教書的他，就如夏目漱石的《少爺》一樣，學生一開始就很排擠新老師，喜愛在黑板上記錄老師前一天在鎮上做了什麼事，使得這位年輕老師怒火中燒，其中以一個冷酷、愛理不理的女學生堀田為主要主角。

故事以一場京都、大阪、奈良三所女學館六十年來一直在舉辦的「大和杯」體育交流賽為主軸故事。這位代課的男老師被一隻會說話的奈良鹿被指定為「送貨人」，他有個任務得完成，不然日本會招到厄運，地底下的大鯰魚會暴動而帶來地震災害，如果沒有完成任務，他也會被「鹿化」，愈來愈像鹿。他從長出耳朵、鼻子到鹿角，從對食物口味的改變、觸覺敏感到便便像鹿大便一樣，一小顆一小顆的。故事中對「鹿化」的形容相當逗趣，而這也勾起yoyo當時站在在奈良鹿前看到的情形。

▲我們也去過封面上所畫的東大寺。

另外，書中提到的場景，也讓去過奈良、京都的我們特別有感覺，像是奈良近鐵車站前、奈良公園、東大寺以及為鹿吃鹿仙貝等畫面。yoyo甚至預告若再訪，要偷偷溜到東大寺後方，看看有無講堂遺址？！

這本帶有奇幻文學的小說非常適合即將到大阪、京都及奈良或是已經從奈良回來的朋友閱讀，讀起來一定會非常有共鳴、非常有臨場感。依稀記得yoyo讀完後，告訴我：「我好想變成鹿喔！」她是真的想當「鹿女」啊！

我們去奈良的旅遊記錄及東大寺寫生：【2017日本京都七日訪】奈良東大寺。世界最大的木造建築

後記：
1.故事中藉由地震頻繁，來增加故事的神話性。在日本神話中，地震是因為大鯰魚暴動所造成，日本鹿島神宮及香取神宮都有用「要石」鎮住鯰魚的說法，而這在書中也有特別運用此傳說。先前在台南「台灣歷史博物館」中的「地震帶上的共同體：歷史中的臺日震災」特展中，還展出幾幅鯰繪圖片。
2.當我在零星的休息之間，努力的啃完《鹿男》後，就非常期待MOD可以上架這部日本電視劇。
《鹿男》、《鴨川荷爾摩》、《豐臣公主》被稱為關西三部曲。

書名：《鹿男》（2007年著作，長篇小說，共346頁）
作者：萬成目 學
譯：涂愫芸
出版社：皇冠
出版日期：2008年07月初版一刷，2016年5月初版十四刷
適讀年齡：11歲以上自己讀
zoyo閱讀齡：13ys（yoyo）

延伸閱讀：
穿越時空學歷史。《可能小學的西洋文學任務》
【做筆記】《閱讀奇幻文學》
【文章收錄】〈左營蓮池潭〉從一幅畫變成一則故事（國美館《國美藝誌》，2018.09）
【看電影】不倒翁的奇幻旅程（7.9ys）
結合武功、美食、歷史、建築藝術的兒少小說。《少年廚俠》