《小國王十二月》生命的終點在童年

22歲時,我讀了這本書,那時看見星月書房出版了這麼一本可愛的書,其封面設計深得我心(更甚於現在再版的封面),完整地呈現繪者米夏埃爾.佐瓦所描繪的肅靜氣氛,黑色的夜,檯燈的光投射在桌上的一杯咖啡及讀完的報紙上,小國王十二月站著,手背在後,他身形雖小卻氣宇非凡,若照書裡含意,小國王應該進入晚年了。


我在女兒近十歲時,開始與她們分享自己從前讀過的書,《小國王十二月》是第二本分享的書(《小王子》是第一本)。我還記得當年讀到這本書時,內心是相當衝擊震撼的,因為人們慣有的思考模式,從小就被訓練得很僵化,突然閱讀到不一樣的思維,不由得反思自我看法,這本書影響了我爾後面對事件,會有許多不同思考切入的模式。

《小國王十二月》裡的主角是一個身形短小,喜愛吃小熊軟糖的國王,他的名字叫「小國王十二月二世」,因為愛吃小熊軟糖的特性,讓女兒在第一頁就喜歡這故事,尤其那有喜感名字「嗶嘰熊」的小熊軟糖更是讓zoyo大大接受。

在我們人類的世界,人出生是小小一個娃,什麼都不會的小嬰兒需要成人慢慢撫養教育,然後漸漸長大,最後度過壯年、邁入老年,身形因老化縮小了一點,最後死亡歸於塵土,消失了。

小國王不信服地說,「這不合邏輯!」

在小國王十二月的世界裡,人一出生(可不是從媽媽肚子裡出生)就像個成人,得在辦公室裡開始工作,而且擁有了學識、知識與工作能力,人生一出生就開始。接著,隨著成長,身形會一點點縮小,就像人類可以感覺到自己在長大,當身形愈縮愈小時,忘記的事也愈來愈多。生命的終點像是在童年。

這讓我想起電影「班傑明的奇幻旅程」中的班傑明,一出生就八十歲,生命是倒著成長,愈來愈年輕,直到變成了嬰兒。

20141016-小國王12月2-1

在人類的世界,「身形大的人」就是成人,成人仗著優勢決定一切,小孩好像只能服從,是個弱勢團體;在小國王的世界,「大的人」可不能決定一切,反而是「小的人」有決定權,因為他有比「大的人」多出豐富的生活經驗。

小國王的世界和人類的世界恰好相反啊!當我唸到這時,我看了一下女兒,她們好像頭腦也頓時被扭轉了一下,呆掉了,但可以感覺到,她們覺得有趣。或許還覺得大人應該聽她們「小的人」的話。

小國王可有許多想法,他認為「人類的世界隨著歲月愈長愈大,擁有的愈來愈多」這一點不合理。他反駁地說:

「我認為你們也是從很大開始⋯⋯你們本來有很多可能性,可是一天一天被拿走一些。當你們很小的時候,你們有很多想像力,很少的知識,就因為知道的少,很多事你們必須憑藉想像。你們必須想像:燈為什麼會亮?電視裡為什麼會有影像?⋯⋯然後你們慢慢長大,而比你們大的,會對你們解釋,燈和電視如何運作。⋯⋯你們的想像力越來越少,你們的知識越來越多。⋯⋯你們慢慢變老。小時候你們有些人想成為消防隊員,有些人想當護士,或者其他完全不同行業的人,可是有一天你們真的成了消防隊員或者護士,就再也不能成為其他不同行業的人,因為已經太遲了。這也是一種變小,不是嗎?」

當我讀完這一段,想著人們在孩提時期,充滿好奇心與想像力,學識與知識把我們訓練的什麼都懂,所以也明白小時候想像力下的答案是不符合常理的,但這些想像力何其珍貴,失去了,就不再擁有,就如小國王十二月說的,我們其實是愈來愈縮小的。我多麼希望,女兒還能保留這些對世界的好奇與想像,因為擁有想像力,她們的世界可以很廣大,而這也是我們一直在努力的目標。

20141016-小國王12月3-1

在小國王十二月的房間裡,有許多的盒子,這些盒子都裝了「夢」。
當一個人愈來愈老,他的夢就越巨大,直到有一天,人只能活在夢裡,從一個盒子爬到另一個盒子,最後,在巨大的想像中迷失方向。

這是小國王的世界,但我們人類的世界,好像愈長大就愈沒有夢了。

在人類的世界裡,當我們仰望星空看著星星時,我們知道宇宙何其大,我們是如此渺小。但小國王卻說:「我感覺自己變龐大,我在擴大擴大,一直延伸到太空裡,但不是像氣球一樣被吹大而會在某個時候爆裂。這變大的感覺很輕很自然,沒有任何外皮被膨脹拉緊。我覺得自己像一股氣,一股四處向外流的器。最後我不只是太空的一部分,我就是太空,而星星就在我之中。

人類的渺小是形體上的渺小,小國王的巨大說卻是哲學思想上的無限延伸。

那一年當我讀完這本書後,在書裡寫下幾個字:
那個世界就如一面借鏡,隱隱約約地反射出我們這個死板的世界。

現在有了孩子之後,對於這本書又多添了新的想法,這本書帶給我愈來愈多不同的思維,我應該也在無形中慢慢地壯大。

以上有顏色文字,摘自《小國王十二月》。

書名:《小國王十二月》(mini & max系列 )
文:阿克賽爾.哈克
圖:米夏埃爾.佐瓦
譯:林敏雄
出版社:星月書房
出版日期:1997年11月
適讀年齡:10歲以上
zoyo閱讀齡:10歲

後記:其實zozo在五歲多時,也曾經有類似小國王的理論,她說:也許我是在作夢,作夢說我想要變成這種人。我從小時候就開始在作夢,作夢到到現在都還沒有停,要到我很老的時候才醒來,如果我很老的時候,已經八十幾歲的話,我醒來得時候,我可能會覺得我很小,因為我都沒有吃東西。
這紀錄在此:【Video】我到底存不存在?(5.10ys)


▲by yoyo,2014.07.30

這是yoyo看完這本書後,寫下的心得(2014.07.30,10ys;2015.02.15修改)

《小國王十二月》這本書裡的主角形容某天他的房間出現一位小國王,他向小國王訴說我們的世界是怎麼一回事,小國王卻驚訝的回應,他們的世界正好與我們相反,人一出生就是一個大人,什麼都瞭解,隨著時間流逝而日漸縮小,越來越像孩童,最後就會消失。所以,他們只會「長小」,不會「長大」。在他們的世界裡,長的比較大的人必須要聽長的比較小的人的話,回答他們所有問題,什麼都要以長的比較小的人為主,因為長的比較小的人年紀反而比較大,就像我們的成人一樣。

在我們的世界裡,人年紀越來越大,想像力就越來越減少,在小國王的世界裡,年紀越大,越像是我們的幼兒,富有豐富的想像力。書中有一段對話很精彩,有次小國王對主角說:「我們可以稱『睡著』為『醒來』,『醒來』為『睡著』。」舉例來說,現在我的職業是學生,而我每天都夢見不同的夢,如果今晚我夢見自己是護士,等於:我今天的職業是護士,明天會隨著夢境而改變職業,然後我一直「夢見」我是學生,這樣想不是比較有趣嗎?假設有個美好的夢,那一定更棒!因為可以「一整天」都享受夢裡美好的事,直到「睡覺」時才會結束這些美好的事。

小國王是如此地可愛,真希望我也有一位小國王當作小寵物、小玩伴,或是親密的朋友,陪我談心事、和我一起幻想,有如親人般親密,我還可以偷偷把他帶到學校,上課跟著我,下課也跟著我;上課陪我一起聽講,下課陪我一起玩耍。他可能會逗我開心,或和書中的小國王十二月一樣,講一些我不知道,而且非常不可思議的事給我聽。而我也會和他分享許許多多,在他與我的世界相反的事情。

1.如果我們這個世界的人都變成小國王,會怎麼樣呢?
2.你會希望你也有一位小國王在身邊陪你玩嗎?

 

※2024.10.30紀錄:

1.現在已經大學生的女兒,在大二暑假與我們一同到德國去,買了小時候愛吃的小熊軟糖。

【2024背包客歐洲行:法比德捷荷】(32)通過邊界,抵達柏林|咖哩口味的德國柏林香腸|HARIBO小熊軟糖|Coffee Fellows咖啡|上廁所付費

2.繪者另一本書:

《沒有文字負擔的圖畫》Michael Sowa幾幅東西德的反諷畫

 

延伸閱讀:
成長過程中出現的陌生人。《夏先生的故事》
【做筆記】《青春的夢與遊戲》
【Video】靜靜地唸一篇哲學的詩。《心的房子》
低潮時總會想起它。《先知》
哲學星期五@南藝:「童年,再童年」人之所以成為自己的線索

相連文章

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *