「數學、衣物、樂器、觀察」多資訊繪本。《盛裝登場》

這是一本劉清彥老師翻譯的書,他在書中的的導覽文說著:「和這本經典小書相遇,已經記不得是多少年前的事了,但第一次翻閱的心情,卻依然深深烙印。」我的心情和劉清彥老師一樣,當我在書架上抽下這一本書時,我竟然像個小學生一樣,乖乖地從第一頁讀到最後一頁,因為這本書太有意思,它讓我們好奇,並驅使著我們尋找答案,讓讀者默默地練習數學加減法,最後,又讓讀者認識了交通工具及交響樂團的樂器,這麼多的資訊擠在一本書裡,不免擔憂是否過度繁重?請別擔心,我和女兒讀來興意盎然,感到趣味十足,我想,這本書應該挑動了讀者滑動的雙手、轉動的雙眼與忙碌的大腦。


20131120-盛裝登場2-1

故事就從一群人開始,住在城市裡的105個人中,有92位男士和13位女士,他們分布在不同的家庭,星期五晚間,好像要參加什麼集會似的。他們洗澡(有些泡澡、有些淋浴)、穿上內衣(有些是短袖內衣,有些無袖背心)、男士穿上了黑襪子(有些長襪、有些短襪)、女士穿上了款式多樣的內衣(有的襯裙、有的套裙⋯⋯。整裝完畢後,這105個人和家人道別準備出門,有的搭地鐵、有的搭公車,最後他們來到了愛樂音樂廳,放下他們的樂器(只有三人沒有放樂器),舞台上有102張椅子和兩張高腳椅,最後指揮家出現了。

20131120-盛裝登場3-1

原來這105個人是演奏家,故事中交代了他們表演前的行前準備,從一開始的衣物穿著到後來的樂器介紹,作者卡拉.庫絲金(Karla Kuskin)大方地丟給讀者好多訊息與知識,而這些訊息當中都由一位留著黑色波浪髮型、還染了一绺白髮的男士串場著,他就是交響樂團中的指揮家。

這本書也暗藏許多讓孩子思考的問題。
例如演奏家穿衣穿襪時,可以顯露出人的個性,找不到襪子的演奏家是不是連領結都打得歪歪的?
演奏家準備出門與家人道別時,家人與寵物的表情代表著什麼訊息?
有三位演奏家不需要帶樂器,他們是演奏哪種樂器呢?
舞台上兩張高腳椅是演奏何種樂器的演奏家坐的呢?

20131120-盛裝登場4-1

這本繪本有太多要觀察的細節,也許讀一遍是不夠的,你得和孩子來來回回讀個三回合,是的!當我買下這本書時,和九歲的女兒已經翻閱了好多次,每一次要看的主題都不一樣呢!她們最喜歡的是在交響樂團裡牢記每一種樂器。這本經典好書,絕對適合給好奇心強盛以及對樂器感興趣的大小朋友。

書名:《盛裝登場》(Philharmonic Gets Dressed)
文:卡拉.庫絲金
圖:馬克.西蒙
譯:劉清彥
出版社:道聲
出版日期:2010年09月
適讀年齡:3-6歲親子共讀;7-12歲自己讀
zoyo閱讀齡:9 ys

20131120-盛裝登場5-1

延伸閱讀:
人聲兒童音樂+基礎樂理的俏皮組合。《Fun Cappella歌聲玩樂》
小小孩認識數字,so easy!  
第一場音樂會(3.10ys)
【Video】紙箱勞作:小提琴、小雞、旅行箱、廚房扮家家酒(8.8-9ys)
左右童書館:《彈琴吧,莫札特!》

相連文章

臉書留言

一般留言

  1. 這本書真的很棒,當初從圖書館借給狐狸們(我的學生)看,也與他們討論好多次,然後借書的期限不夠啦,又續借一次,直到他們覺得滿足了!
    還沒完,有新的同學來,這本書又被提起,來來回回從圖書館裡借了好多次。每一次與狐狸共讀,他們的觀察與意見與我的分享,都讓我們彼此很開心。
    很推薦!

留言已關閉。